题幸蜀图
清 · 李良年 · 七言
黄色的帕子蒙着灰尘，琵琶声中满是哀伤，延秋门上乌鸦呱呱叫着。侍臣们在漏刻未停的时候就赶去上朝，哪里知道皇帝的车辇之道已经扬起秦地的风沙。美丽的女子在清澈的渭水边香消玉殒，太子开始驾驭着飞龙马。手里拿着红柑祭祀那香消玉殒之人，还有远方送来的荔枝。饮酒作乐本是年少之事，臣下倜傥进酒君王却只有叹息。靠着笔毫画出这幅图的是谁呢？伯驹的高超画技至今还被夸赞。山脚下的流水潺潺碧绿不见底，阁道弯曲如同梯子穿过云霞。仪仗的细节都来不及整理，侍从官员们冒着酷热歪戴着乌纱帽。在这之中有人缓辔而行姿态特别，那三郎拿着鞭子却不是帝王的仪仗。金盆中的皇孙都难以辨认，怀疑是被羽葆之类的东西被风吹着遮挡住了。宫人们穿着军装有的像大雁排列，有的稍微前进或者后退用车载着前行。骆驼在道路两旁卧在石缝里，奴仆躲避太阳攀爬着树枝。长秋宫之人骑着短马缰绳像挂着一根头发，高处的人像蚂蚁附着，低处的人像旋转的蜗牛。这些马都是左膊上印着‘风’字，马的侧身红汗像三朵花流下。不让它们踩踏安禄山叛军，低着头耳朵贴伏着是为什么呢？峡谷里没有人耕种但峡田一片翠绿，高悬的水流淙淙作响水满了畲田。薄薄的云在千里之外带着村庄的一角，忽然转到狭窄的小路和歪斜的稀疏篱笆之处。似乎听到杜鹃在深谷鸣叫，哪里有白色的鸟儿被关在笼子里呢。白头的老人出乎意料地亲眼看到皇帝的车驾来到山家。当年骑着驿马描绘嘉陵江景色，最后化为飞灰随着诏书之类。蜀山空阔人们说起王宰（画家），难道有真迹留在涪州、巴州吗？到现在画作的皴染渐渐剥落，松烟墨色不再比乌鸦的颜色浓了。以前的人画这个是有寄托的，眼睛明亮而且喜爱那远处的烟霭山峦。在黔地开府之人擅长品鉴珍宝，还用丝带把画卷束起来用红牙（珍贵之物）装裱。
天子车驾所经的道路。古代‘辇’常指帝王乘坐的车子。；这里指美貌的女子，常用来代指宫中的妃嫔等。；洒脱，不拘束，这里形容进酒之人的神态。；弯曲的样子，用来形容阁道的形态。；倾斜，歪向一边，这里描绘侍从官员乌纱帽歪斜的状态。
这首诗在意境上描绘出一幅充满历史沧桑感与兴亡之感的画卷。从宫廷的衰败写到逃亡途中的种种景象，再到对画作的描写与感慨，既有宏大的叙事场景，又有细腻的局部刻画，如对宫廷混乱的描写‘侍臣趋朝漏未息，岂知辇道吹秦沙’展现出一种兵荒马乱的氛围，而‘峡耕无人峡田绿，悬流淙淙水满畬’又描绘出一种宁静而又透着荒凉的田园意境。在写作手法上，叙事与写景相结合，通过对幸蜀这一历史事件的叙述，穿插着对沿途景色的描写，使得诗歌内容丰富。同时运用对比手法，如昔日宫廷的繁华与如今逃亡的狼狈相对比。情感表达复杂而深沉，既有对安史之乱造成的国家衰败、宫廷破落的哀伤之情，也有对历史变迁、世事无常的感慨。主题思想围绕着幸蜀这一历史事件展开，借对《幸蜀图》的描述与感慨，表达对历史兴亡的喟叹，对往昔繁华不再的惆怅。从对画作的鉴赏角度，也流露出对艺术作品所承载的历史文化内涵的珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。