题熊鉴《路边吟草》

现代 · 何永沂 · 七言

原文
独夜不平鸣,直弦秋作声
路边忧国疾,浅语寄深情
火山喷发听雷声,诗史难分正气横
字字看来皆是血,人间又一散宜生
一生负气逆批鳞,火海吟成意最真
解作神州肠断句,老牛本色是诗人
主称燕舞鸟关关,敦厚温柔尔大难
树欲静而风不止,胸襟如海总波澜
译文 / 白话释义

在孤独的夜晚心中不平而发出鸣叫,如同琴弦在秋天发出声响。在路边担忧着国家的疾苦,用浅显的话语寄托着深厚的情感。就像在火山喷发时倾听雷声,诗中的正气横溢难以区分是诗史。每一个字看过来都像是饱含鲜血,他是人间又一个像散宜生那样的人。一生凭借着意气忤逆权贵,在火海般的情境中吟出的意境最为真挚。能够理解神州大地令人肠断的诗句,老牛的本色就是诗人。主人称赞燕舞和鸟儿关关鸣叫,然而在敦厚温柔的背后却有着巨大的艰难。树想要静止而风却不停,他的胸襟如同大海般总是波澜起伏。

注释

心中不平而发出声响,常用来形容人在遭遇不公或内心有愤懑时的表现。;担忧国家的疾苦,‘疾’在这里表示疾病、疾苦,体现对国家命运的关切。;散宜生是商末周初的人物,以贤能著称,诗中借指主人公具有高尚的品德和才能。;凭借着意气忤逆权贵,‘批鳞’原指直言规劝,这里指主人公不畏权贵,敢于直言。;燕舞和鸟儿关关鸣叫,常用来描绘一种欢快的景象,与后面的‘敦厚温柔尔大难’形成对比,暗示生活中的艰难。

赏析

这首诗在文学手法上运用了象征和比喻的手法,如‘独夜不平鸣,直弦秋作声’,以弦鸣象征内心的不平,形象生动。情感表达上,诗人对主人公的钦佩与赞美之情溢于言表,通过对其一生经历的描绘,展现出其坚守正义、忧国忧民的高尚品质。意境营造上,‘火山喷发听雷声’等语句营造出一种激烈动荡的氛围,与主人公的性格和经历相契合。主题思想方面,主要歌颂了主人公的气节和才华,以及他在艰难环境中对国家和人民的深情。整首诗语言质朴却情感深沉,具有很强的感染力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。