题雪梅
明 · 罗亨信 · 五言绝句
原文
铁石心肠壮,冰霜节操坚。
纤尘应不染,洁白自娟娟。
译文 / 白话释义
如同铁石一般的心肠雄壮,在冰霜之下节操坚定。丝毫的灰尘都不会沾染,自身洁白又美好。
注释
微尘,细小的灰尘。常用来形容事物的洁净,出自晋·陶潜《归园田居》‘误落尘网中,一去三十年。’在这里用以突出雪梅的洁净。;姿态柔美的样子,也可形容美好的样子。如杜甫《寄韩谏议注》‘美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。’此诗中描绘雪梅洁白美好的姿态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,通过对雪梅‘铁石心肠’‘冰霜节操’‘纤尘不染’‘洁白娟娟’等特征的描写,来表达诗人对高洁品质的向往与推崇。在情感表达方面,诗人对雪梅充满了崇敬与赞美之情,实则是借雪梅抒发自己内心的志向与情怀。在意境营造上,描绘出一个冰清玉洁、坚贞不屈的雪梅形象,使读者仿佛看到在严寒冰霜之中,傲然独立、一尘不染的梅花。主题思想围绕着对雪梅高洁品质的歌颂,暗示人们应追求像雪梅一样的高尚品格,坚守自身的操守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。