题许颂慈先生评月轩诗集四首
清 · 缪九畴 · 七言
原文
艺风仙去粟香逝,俛俯人天首自搔
此事有关乡土运,不图晚近遇诗豪
诗豪谁氏许夫子,聚首毗陵昕夕亲
相见于今真恨晚,痴而山后接音尘
不是寻常风月评,七旬研练媲都京
骚坛从此推牛耳,时彦纷纷敢与争
学诗惭愧达夫迟,六义年来始识之
布鼓雷门还自笑,白头相许订新知
译文 / 白话释义
艺风先生离世、粟香先生也逝去了,面对人事与天命只能低下头独自挠头叹息。这写诗的事情关系到乡土的命运,没想到在近世遇到了诗中豪杰。诗中豪杰是哪一位呢?就是许夫子,在毗陵相聚日夜亲近。如今相见真觉得相见恨晚,我在痴而山后得以和他接上音信往来。这不是平常的对风花雪月的评论,七十年来的研究锤炼足以和京都相比。从此在诗坛被推举为领袖,当时的才俊们纷纷不敢与之相争。学习写诗惭愧比达夫学得迟,多年来才开始认识到六义。在高手面前弄斧还自己觉得好笑,头发花白之时互相期许订下新的知交。
注释
低头,表示一种无奈或沉思的状态。;古地名。;朝暮。昕,指太阳将要出来的时候。;诗经学名词,指风、雅、颂、赋、比、兴。是古人对《诗经》的分类和艺术表现手法的总结。;在雷门前击布鼓,比喻在能手面前卖弄本领。
赏析
从文学手法上看,这组诗采用了直叙的方式,如‘艺风仙去粟香逝’直接陈述两位人物的逝去,简单而直接地为后文的情感和主题做铺垫。在情感表达方面,既有对往昔人物逝去的惋惜,又有对许颂慈先生的敬重与钦佩。如‘不图晚近遇诗豪’直白地表达出对许先生为诗中豪杰的赞叹。在意境营造上,通过对人物交往、写诗评诗的描述,构建出一种带有浓厚文化气息的氛围。主题思想主要围绕对许颂慈先生诗才的推崇展开,从对他的评价‘不是寻常风月评,七旬研练媲都京’,到他在诗坛地位‘骚坛从此推牛耳’,再到与他订交‘白头相许订新知’,层层递进地表现主题。整体格调较为质朴,语言直白地传达出诗人内心的真实情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。