题鹰

明 · 梁兰 · 七言绝句

原文
长杨材官臂来时,驾前决云呼健儿。
草间狐兔不日尽,勇锐如此倾城知。
译文 / 白话释义

长杨宫的武士手臂上托着鹰而来,在皇帝的车驾前,鹰冲破云层呼叫着健儿。草丛间的狐狸和野兔不久就会被猎尽,如此勇猛精锐全城都知晓。

注释

秦汉宫名,本秦旧宫,汉时重加修饰,为秦、汉时游猎的地方。;秦汉时设置的一种地方预备兵兵种,这里可理解为武士。;冲破云层,形容鹰飞之高、气势之盛。;全城,这里表示范围之广,强调鹰的勇锐广为人知。

赏析

这首诗在意境上营造出一种矫健、勇猛的氛围。以长杨宫材官携鹰出场,给人一种充满力量与活力的感觉。写作手法上,运用了典型的叙事描写,先写鹰出场的场景,后写鹰的勇锐带来的结果。通过描写鹰捕猎狐兔的能力,侧面烘托出鹰的勇猛。在情感表达方面,诗人对鹰的勇锐有着明显的赞赏之情,同时从‘驾前’等词也可看出,或许还隐含着对皇家气象、皇家鹰犬威武不凡的一种崇敬之感。主题思想上,借对鹰的描写,既表现出对勇猛力量的推崇,也可能暗示着对皇家权威的敬畏与颂赞。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。