题源师小房源善画
宋 · 王洋 · 七言绝句
原文
吾心闲欲省尘缘,选得闲云起处眼
笔下自多宽宇宙,眼前犹乐少林泉
译文 / 白话释义
我的内心闲适想要省悟尘世的缘分,选定了那闲云升起之处的景色(作画的着眼点)。笔下自然能展现出广阔的宇宙,眼前仍然喜爱少林的泉水。
注释
省悟,xǐng。这里是诗人想要省悟尘世缘分的意思。;佛教、道教谓与尘世的因缘。;拓宽,使广阔。这里形容源师画作展现出广阔的宇宙,表现其画作境界的宏大。;仍然,依旧。
赏析
从文学手法上看,首句‘吾心闲欲省尘缘’直接表达内心的状态,直抒胸臆,奠定了全诗闲适的基调。‘选得闲云起处眼’运用了借景抒情的手法,以闲云起处为着眼点,既点明了源师作画选材的独特视角,也暗示出源师超脱尘世的心境。‘笔下自多宽宇宙’通过夸张的手法,表现出源师画作的宏大与丰富,一个‘宽’字将画作的境界拓宽,展现出源师绘画技艺的高超。‘眼前犹乐少林泉’则以写实的手法,写出源师对眼前少林泉水的喜爱之情,同时也是以小见大,用这一具体的喜爱之物来反映源师宁静淡泊的生活态度。在情感表达上,诗中表达了诗人对源师绘画技艺的赞赏之情,以及对源师超脱尘世、闲适生活的羡慕与向往。在意境营造上,诗中既有闲云、宇宙这样宏大开阔的景象,又有少林泉这样具体而宁静的事物,营造出一种既宏大又宁静的意境。主题思想方面,通过对源师作画选材、技艺以及心境的描写,表达了对源师绘画艺术及生活态度的赞美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。