题沅州鼓角楼次韵

明 · 祁顺 · 七言律诗

原文
边徼南来第一楼,远吞荆楚接神州。
元规谈咏饶高兴,德裕经营著令猷。
阃外山河千里镇,座中风月四时收。
登临不尽忧君念,怪得骚人鬓易秋。
译文 / 白话释义

沅州鼓角楼是南方边境过来的第一楼,远远地连接荆楚之地并通向中原大地。庾元规谈论歌咏充满高雅的兴致,李德裕营建此楼彰显美善的规划。楼外山河像千里屏障一样镇守,楼里可以尽赏四季的风月景色。登临此处有不尽的忧虑君主的情思,难怪诗人的鬓发容易变白。

注释

边境;庾元规,东晋官员,这里借指有高雅谈咏之人。;富有,充满;李德裕,唐代政治家,这里借指善于营建规划之人。;美好的规划;指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域。;诗人

赏析

这首诗在意境上构建出一种壮阔又略带惆怅的氛围。从远处连接荆楚与神州的宏观描写,到楼内可赏四季风月的细腻刻画,一远一近,一大一小,展现出鼓角楼独特的地理位置和丰富的观赏内容。 写作手法上,首联采用夸张手法,用‘远吞荆楚接神州’来强调鼓角楼的雄伟与重要地理位置。颔联运用典故,提到庾元规和李德裕,借古人之事增添了此楼的文化底蕴和历史厚重感。颈联则是对仗工整,‘阃外’对‘座中’,‘山河’对‘风月’,‘千里镇’对‘四时收’,使诗句节奏明快且富有韵律美。 情感表达方面,诗中既有对鼓角楼壮观景象的赞叹之情,又通过‘登临不尽忧君念’表达出对君主的忠诚与忧虑,最后‘怪得骚人鬓易秋’一句则流露出一种因忧君念国而产生的惆怅和沧桑之感。主题思想围绕鼓角楼展开,既展现了它的雄伟壮丽,又借景抒情,表达了诗人的政治情怀和忧思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。