题于壁

宋 · 赵卯发 · 五言绝句

原文
国不可负,城难以降。
夫妇俱死,节义成双。
译文 / 白话释义

国家不可以辜负,城池难以投降。夫妻二人一同赴死,贞节和道义双双保全。

注释

辜负;违背。如‘不负众望’。;投降,这里读作xiáng。;全;都。;节操与义行。

赏析

从文学手法上看,此诗直抒胸臆,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴、简洁的语言传达出坚定的信念。在情感表达方面,充满了强烈的爱国情感与对节义的尊崇。诗中的主人公面临国家与城池的存亡抉择时,坚守‘国不可负’的信念,这种爱国情怀炽热而深沉。‘夫妇俱死,节义成双’展现了夫妻二人对节义的共同坚守,视死如归的壮烈。在意境营造上,虽没有细腻描绘具体的场景,但简洁的语句勾勒出一种悲壮、决绝的氛围。主题思想明确,旨在弘扬爱国精神与节义观念,强调在大义面前应有的坚定立场。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。