题越南阮勉审仓山诗集 其二

使者熟习文辞话语，恳切地寄来一封书信。亲近您知道您身份重要，与您交游知道您内心谦虚。随意借助推敲字句来回应，深深惭愧自己学问浅薄。题诗之后还是一笑，积久的习惯还没有完全去除。

情意恳切、深厚的样子。；原指学问的积累、增长，这里表示学问、学识。

这首诗在文学手法上较为平实简洁，以叙事起笔，通过‘使者娴词令，慇勤一纸书’交代了作诗的缘起，是因为使者的书信。情感表达上，既有对阮勉审的敬重之情，如‘亲公知体重，尚友识心虚’体现出对对方的尊重与钦佩，又有自谦之感，像‘漫借推敲助，深惭学殖疏’，表达自己学问不够深厚的惭愧。在意境营造方面，整体意境较为淡雅、平和，没有华丽的词藻堆砌，却给人一种真诚交流的感觉。主题思想围绕着与友人的交流互动，以及在这个过程中的自谦态度展开，是一首富有生活气息、充满文人之间交往情致的诗作。