题云翁龙

明 · 蓝仁 · 七言律诗

原文
画龙近代数云翁,下笔斯须变化同。
漠漠天阴连海水,纷纷云气逐溪风。
偶看全体惊垂老,安得真形走画工。
纨素萧条悬壁堵,不为霖雨梦高宗。
译文 / 白话释义

在近代画龙的人中,数云翁最为出色,他下笔片刻,龙的形态就发生了变化。天空阴沉沉的,与海水相连,纷纷的云气随着溪风飘动。偶尔看到完整的龙形,让人惊叹它已垂老,怎么能让真形被画工所取走呢。洁白的绢素空荡荡地悬挂在墙壁上,却不能像当年那样为高宗降下霖雨。

注释

片刻,一会儿。形容时间极短。;洁白的细绢。常用以作画或书写。;古代帝王的庙号。此处可能指特定的某位高宗皇帝,具体需根据历史背景来确定。

赏析

在文学手法方面,诗人运用了夸张的手法,如‘下笔斯须变化同’,突出云翁画龙之迅速和神奇。情感表达上,既有对云翁画艺高超的赞美,又有对龙不能再为高宗降雨的感慨,蕴含着一种历史的沧桑感。意境营造上,‘漠漠天阴连海水,纷纷云气逐溪风’描绘出了一幅阴沉、变幻的画面,营造出了一种神秘而压抑的氛围。主题思想上,通过对画龙的描写,表达了对艺术的赞美和对历史变迁的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。