题御史曹习古推篷清趣图
明 · 杨荣 · 七言
年轻人拉着马缰绳来到三吴之地,清凉的夜晚划船经过西湖。西湖湖面上月亮刚刚升起,推开船篷对着月亮思念林逋。林逋仙人般的旧居没有人居住了,还有千万棵寒梅。老枝干弯曲如铁垂落,鲜嫩的花蕊参差不齐像雪花坠落。淡淡的香气随着东风飘来,疏朗的影子横斜着映照在绿苔上。深夜寒冷的气息渗入肌骨,眼前清幽至极没有丝毫尘埃。湖边又好像湘江弯曲之处,旁边有千竿万竿竹子。茂密的竹叶纷杂如同金错刀,高高的竹枝森严如同美玉。云间不知什么人吹奏玉笙,清越的声音仿佛鸾凤鸣叫。竹子自古以来就看重高尚的节操,于是和梅花一同结盟。一会儿月亮在东方落下天色变白,满眼仍然残留着霜雪的颜色。途中遇到一位四明的老翁,为我拂开生绢挥洒香墨。笔力精妙意味无穷,御史有着如同冰霜般的节操。上朝回来静静披览赏玩,恍惚身处西湖湘水之东。
挽住马缰绳。表示初步掌握政权或驾驭事物。这里指来到某地,有游历掌控之感。;形容树枝歧出不齐的样子。;古代钱币名,这里用来形容竹叶的形状,取其形状独特且华丽之意。;像珠子的美石,这里用来比喻竹枝的美好姿态。;未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
这首诗在意境上营造出清幽、高洁的氛围。诗中通过描写西湖的月色、寒梅、竹林等景象,勾勒出一幅清冷、雅致的画面。如‘夜深寒气沁肌骨,眼前清绝无纤埃’一句,将深夜的寒冷和环境的清幽毫无保留地呈现出来。 在写作手法上,一是运用联想,从西湖的景色联想到林逋,再联想到湘江边的竹林,使诗歌内容丰富。二是运用比喻的手法,‘密叶纷如金错刀,高枝森若琅玕玉’把竹叶比作金错刀,竹枝比作美玉,生动形象地写出竹子的形态。三是情景交融,诗人将自己对高雅境界的向往融入到所描写的景色之中。 情感表达方面,诗人表达了对林逋的追思之情,同时也表达了对御史曹习古如同冰霜般节操的赞美,也流露出自己对清幽、高洁的精神境界的向往。主题思想围绕着对高雅之人、高洁之景以及高尚节操的歌颂。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。