题馀姚叶敬常州判海堤卷
元 · 丁鹤年 · 七言
阴云霓虹在夜晚怒吼,风雨急促,大地的边缘震荡,玄冥神站立着。桑田变成大海,人们变成鱼,叶侯向天问罪,天也为他哭泣。叶侯奉上天之命惩罚妖霓,使水土平定,百姓安宁。他嶙峋的老骨不肯腐朽,化作姚江的捍海堤。海堤蜿蜒如同削成的墙壁,横截三万尺的狂澜。堤内耕种养蚕,堤外捕鱼,民众万物欣欣向荣开始休养生息。潮头月落,早鸦啼叫,柴门半开,临近水边的沙地。柳根下有白船卖鱼的集市,花丛下有青帘沽酒的酒家。花柳村村都安居乐业,世事变迁,叶侯成仙瞬间成为过去。叶侯虽然已经逝去,但他留下的仁爱尚存,时常能听到丛祠中箫鼓的呜咽声。人生何必追求九鼎的荣耀,庙食贵在有千年的名声。你没听说过一杯河水决口于瓠子,汉皇亲自勤劳地祭祀沉马吗?又没听说过一带江波泛滥于蜀都,秦人刻犀来厌胜却很愚蠢吗?江平河塞世间尚且惊骇,何况是堂堂地阻挡沧海呢。论功劳不亚于拯救渡河的人才,成为东南的砥柱千万年。唉,如今四海都是泛滥的水流,平地掀起风波使九州沉沦。百姓伸长脖子盼望救援溺水之人,州县有官员却不是叶侯,抵御灾害谁又会再为百姓担忧呢!
阴暗的霓虹,常被视为不祥之兆。在诗中用来渲染夜晚风雨交加时的恐怖氛围。;指大地的边缘。坤为地,维有维系、边缘之意。这里强调大地受到震荡,突出灾害的范围之广。;神名,此处指玄冥神。在古代神话中,玄冥常与水、冬等相关,这里借玄冥神站立,表现出天地间的动荡。;对叶敬的尊称,在古代是对有一定地位和功绩的人的称呼。这里指叶侯,即诗中的主人公。;古地名,在今河南濮阳附近。汉代曾发生瓠子决口,汉武帝亲自祭祀沉马以塞河,这里用此典故来强调治水的重要性和历史意义。
此诗意境宏大,开篇描绘阴霓夜吼、风雨交加的震撼场景,营造出紧张的氛围,为后文叶侯治水埋下伏笔。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘横截狂澜三万尺’,突出海堤的雄伟和阻挡狂澜的力量。情感表达上,通过对叶侯治水功绩的歌颂,表达了对其的敬仰和赞美之情,同时也流露出对当下州县官员未能如叶侯般忧民的感慨。意境营造方面,从堤内的耕桑渔猎到堤外的潮头月落,展现出一幅和谐安宁的景象,与开篇的动荡形成鲜明对比。主题思想上,强调了官员应为民解忧、抵御灾害的重要性,以及历史人物功绩的永恒价值。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。