题杂画
明 · 程敏政 · 七言绝句
原文
雨后薰风不动尘,名园生意逐时新。
啭枝黄鸟声全变,结子红桃色半匀。
译文 / 白话释义
雨后和暖的风不起尘埃,有名的园子里生机随着时节不断更新。在树枝上啼叫的黄鸟声音完全变了,结出果实的红桃颜色已有一半均匀。
注释
和暖的风。指初夏时的东南风。出自《吕氏春秋·有始》:‘东南曰薰风。’;随时;按时间顺序。;鸟婉转地鸣叫。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、生机盎然的氛围。雨后的园子,微风轻拂,没有尘土飞扬,让人感受到一种宁静与清新。从写作手法来看,首句通过描写环境奠定全诗的基调,‘薰风不动尘’描绘出一种静谧的氛围。颔联则采用动静结合的手法,‘啭枝黄鸟’是动态描写,‘声全变’写出黄鸟随着季节变化声音也有所不同,充满了生机感;‘结子红桃’是静态描写,‘色半匀’细致地刻画了红桃的颜色状态。在情感表达方面,诗人通过描绘名园中的景象,流露出对自然变化、万物生长的欣喜之情。主题思想上,展现了自然的生命力以及时光推移带来的变化。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。