题杂画
元 · 傅若金 · 五言绝句
原文
空江白鹭起,远树苍烟合。
日落泛舟时,长天见孤塔。
译文 / 白话释义
空旷的江面上白鹭飞起,远处的树木与苍茫的烟雾相融合。太阳落山时乘船游览,辽阔的天空中能看见一座孤独的塔。
注释
空旷的江面,形容江面没有船只等物体,显得广阔而空旷。;苍茫的烟雾,'苍'表示青色或深绿色,这里形容烟雾的颜色暗淡且弥漫。;孤独的塔,'孤'突出塔的孤单、独立,在辽阔的天空下显得格外醒目。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出了江、树、烟、塔等景物,给人以清新自然的感觉。情感表达上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让人感受到大自然的静谧与美好。意境营造方面,通过空江、白鹭、远树、苍烟、日落、孤塔等元素,勾勒出一幅宁静而辽阔的山水画卷,仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世界。主题思想上,或许表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。