题张师夔小景

明 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
空山秃木两株长,屈干樛枝半欲僵。
下有敷荣三五树,自缘低处少风霜。
译文 / 白话释义

空旷的山中有两棵光秃秃的树木,弯曲的树干和下垂的树枝仿佛快要枯萎。下面有三五棵正在开花繁茂的树,大概是因为处在低处而少受风霜的侵袭。

注释

没有叶子或枝干光秃的树木,常用来形容树木的衰败状态。;弯曲的树干,描绘树木枝干因外力或自身生长原因而呈现弯曲的形态。;下垂的树枝,形象地表现出树枝向下弯曲的姿态。;开花繁茂,指树木开花茂盛,展现出生机盎然的景象。

赏析

在写作手法上,运用了对比的手法,以秃木的艰难处境与敷荣之树的安然相对比,突出了低处少风霜的环境优势。从情感表达来看,通过对秃木和敷荣之树的描绘,蕴含了对不同境遇的感慨,既有对秃木的怜悯,也有对敷荣之树的些许羡慕。意境营造上,描绘出了一幅空山之中树木境遇各异的画面,给人以深刻的视觉冲击和思考。主题思想方面,或许在暗示人生境遇的不同,有的人历经磨难,而有的人却能在相对安逸的环境中成长。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。