题张性夫小景四绝句

明 · 顾清 · 五言绝句

原文
积雪断山路,柴扉昼不开。
明朝稍晴霁,先看屋东梅。
译文 / 白话释义

积雪阻断了山路,柴门白天也不打开。明天早晨如果稍微天晴,首先要看屋子东边的梅花。

注释

柴门,用树枝编扎成的门,多用来形容简陋的屋舍。;晴朗,雨过天晴。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出了一幅山居雪景图。如‘积雪断山路’一句,直白地描绘出大雪封山的景象,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到环境的恶劣。在情感表达方面,诗人通过描绘这种雪景中的山居生活,流露出一种闲适、恬淡的心境。虽然山路被积雪阻断,但诗人并没有表现出焦虑或不安,反而期待天晴去看屋东梅,体现出一种对自然美景的喜爱和对宁静生活的享受。在意境营造上,前两句营造出一种静谧、清冷的氛围,积雪、关闭的柴扉,给人一种与世隔绝之感。而后两句则在这种清冷中注入了一丝期待,仿佛在严寒的冬季即将迎来一抹亮色。主题思想上,表达了诗人对山居生活的热爱,以及对自然景色细致入微的观察和感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。