题瞻明壁
清 · 高玮 · 七言绝句
原文
曲曲溪流处处花,绿杨影里有人家。
谁能载酒听春雨,共踏平桥一道斜。
译文 / 白话释义
弯曲的溪流潺潺流淌之处开满花朵,在绿杨的树影里有住家。谁能够带着酒来听那春雨声,一起踏上倾斜的平桥。
注释
诗题中的人名,具体身份未详。;没有弧度的桥,这里用来描绘一种简单质朴的乡间桥梁。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,首句‘曲曲溪流处处花’简单勾勒出一幅溪流蜿蜒、繁花盛开的画面,不着浓墨重彩却清新自然。‘绿杨影里有人家’进一步丰富画面,使整个景象富有生活气息。情感表达上,诗人传达出一种闲适惬意之情,渴望能有友人相伴载酒听春雨、踏桥而行,这种情感是对宁静美好生活的向往。在意境营造方面,通过溪流、繁花、绿杨、人家、春雨和平桥等意象,营造出一种清幽、恬淡、宁静的田园意境。主题思想上,表现了诗人对田园生活的喜爱和对宁静闲适生活状态的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。