题赵公画兰竹
元 · 黄溍 · 五言绝句
原文
猗兰幽人操,绿竹君子德。
夭夭彼棘心,胡为久吾侧。
译文 / 白话释义
那优雅的兰花如同幽居的高人的操守,翠绿的竹子体现着君子的品德。那柔弱的荆棘之心长得茂盛,为何长久地在我的身旁。
注释
美好、优雅的样子。常用于形容兰花等美好的事物,在这里突出了兰花的优雅姿态。;茂盛、娇艳的样子。常用来形容植物生长繁茂,这里描绘棘心生长得很茂盛。;操守、品德。指人的品德和行为准则,在诗中与兰花相联系,体现兰花所象征的高尚品德。;君子的品德。君子是中国传统文化中品德高尚的人的象征,这里通过竹子来体现君子的品德,如正直、坚韧等。
赏析
在这首诗中,运用了比兴的写作手法,以兰花象征幽人,竹子象征君子,通过对兰花和竹子的描绘,表达了对高尚品德的赞美和追求。同时,以棘心的长久在侧,暗示了对不良品质的不满和排斥。意境上,营造出一种清新、高雅的氛围,让读者感受到一种精神上的净化。从情感表达来看,诗人对兰花和竹子的喜爱以及对棘心的厌恶之情溢于言表,体现了诗人对高尚品德的坚守和对不良品质的批判。主题思想上,强调了品德的重要性,鼓励人们追求高尚的品德,远离不良的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。