题赵氏晓山

宋 · 黎廷瑞 · 五言绝句

原文
旦气炯清明,曙色淡空净。
悠然见青山,尽见天地性。
译文 / 白话释义

早晨的气息明亮而清朗,破晓的天色浅淡而空阔明净。悠然之间看到青山,仿佛完全看到了天地的本性。

注释

早晨的空气。;明亮,读音:jiǒng。;破晓时的天色。;天地的本性、本质。

赏析

从文学手法上看,这首诗开篇直接描写早晨的景象,以‘旦气炯清明,曙色淡空净’简洁而生动地勾勒出清晨清新、明净的画面,用词精准,如‘炯’字生动地描绘出早晨气息的清朗之感。在情感表达方面,诗人通过对清晨景象的描绘,以及看到青山后的感悟,传达出一种宁静、闲适且对自然和天地有所体悟的情感。在意境营造上,诗中的清晨、青山等意象组合,构建出一种空灵、澄澈的意境。主题思想围绕着对自然的观察与感悟,通过清晨之景领悟天地之性,表现出人与自然之间微妙的联系,以及自然对人的启示。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。