题折枝翎毛四首山桃画眉

明 · 杨荣 · 七言绝句

原文
片片红霞入脸匀,妆成秾艳照青春。
山禽亦有风流意,画得双蛾八字新。
译文 / 白话释义

一片片红霞均匀地映照在脸上,妆容浓艳映照着美好的春光。山中的禽鸟也有着风流的情致,画就了一双崭新的八字眉。

注释

形容色彩十分艳丽。;指女子的双眉,这里用来形容画眉鸟的眉毛形状。

赏析

这首诗在意境上营造出一种明艳、活泼的氛围。诗的前两句通过描写红霞与妆容的联系,描绘出一种如同春花般艳丽的形象,给人以色彩绚烂之感。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将山桃的颜色比作红霞,形象地写出山桃颜色的艳丽。情感表达上,充满了对美好事物的欣赏之情,无论是对山桃的描绘还是对山禽的描写,都体现出诗人对这种充满生机与活力的画面的喜爱。主题思想上,通过描绘山桃画眉的画面,展现了自然生物的灵动与美妙,表达了对自然之美的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。