题中阳里高祖庙
宋 · 张方平 · 七言绝句
原文
纵酒疏狂不治生,中阳有土倚兄耕。
晚遭乱世成功业,更向公前与仲争。
译文 / 白话释义
放纵饮酒、疏忽狂放而不经营生计,中阳那里有土地靠着兄长耕种。到晚年遭遇乱世才成就功业,却又在高祖面前与二哥争功。
注释
同‘疏’,疏忽、不细密,shū;经营家业,治理生计;兄弟排行中的老二
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,前两句简单勾勒出汉高祖刘邦早年纵酒、不治生业,依赖兄长的形象,不加过多修饰却生动形象。后两句则叙述他晚逢乱世建功立业后又与二哥争功之事,通过前后对比,形成反差。在情感表达方面,诗人似乎对刘邦既有调侃之意,也有一种对历史人物复杂性格和行为的玩味态度。在意境营造上,通过对刘邦早年和后期不同行为的描述,构建出一种带有历史沧桑感和对人性复杂思考的意境。主题思想围绕着对刘邦这一历史人物的独特评价展开,不单纯歌颂其功业,而是从其生平的多个侧面进行剖析,展现出历史人物的多面性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。