题忠毅姚公庙

宋 · 林宋伟 · 七言绝句

原文
岁岁蒸尝九月期,西风笳鼓万人悲。
山边走马神旗闪,父老齐呼太尉来。
译文 / 白话释义

每年九月祭祀的时候,西风吹动着笳鼓,万人悲痛。在山路之上骏马奔驰,神旗闪动,父老们齐声呼喊太尉归来。

注释

泛指祭祀。本指秋冬二祭。后泛指祭祀。;笳声与鼓声。古代军队中常用的乐器,也用于祭祀等活动,在这里用以营造悲壮的氛围。;这里应是指姚公的官职,以官职代指其人,表现出对姚公的敬重。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又悲怆的氛围。诗的首句点明祭祀的时间为每年九月,‘岁岁’强调了这种祭祀的持续性,让读者感受到后人对姚公的敬重之情不断延续。‘蒸尝’是祭祀的代称,古老的祭祀传统与固定的时间点相结合,奠定了全诗缅怀先人的基调。‘西风笳鼓万人悲’一句,西风本就带有萧瑟凄凉之感,笳鼓之声更增添了悲壮的氛围,‘万人悲’直接点明众人的悲痛情绪,渲染出一种浩大而深沉的哀伤。后两句通过描写祭祀时的场景,‘山边走马神旗闪’描绘出动态画面,马在奔走,神旗在闪动,画面感极强,最后‘父老齐呼太尉来’则将这种祭祀时人们对忠毅姚公的崇敬和怀念之情推向高潮,仿佛姚公的英灵就在眼前。从写作手法来看,前两句主要是通过环境描写来烘托氛围,后两句则是通过人物的行为描写来表现主题。在情感表达方面,整首诗表达了对忠毅姚公深深的崇敬和缅怀之情。主题思想围绕着对忠毅之士的纪念展开,体现出对这种忠义精神的敬仰与传承。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。