题昼公院
唐 · 周贺 · 五言律诗
原文
丛木开风径,过从白昼寒。舍深原草合,茶疾竹薪干。
夕雨生眠兴,禅心少话端。频来觉无事,尽日坐相看。
译文 / 白话释义
树林中开辟出一条有风的小路,往来经过时即便在白昼也感到寒冷。房舍幽深之处原本就杂草丛生,烹茶之火很旺,因为竹薪已经干燥。傍晚的雨生出想要睡觉的兴致,参禅之心使话语变少。频繁前来觉得没有什么事情,整天就坐着互相看着。
注释
小路。;丛生。;这里形容火势旺盛。;佛教用语,指清静寂定的心境。
赏析
从文学手法来看,首联通过描写‘丛木’‘风径’,营造出一种幽静、清冷的氛围,‘白昼寒’这种感觉的描写很是精妙,以具体的冷的感受来烘托环境的清幽。颔联中‘舍深原草合,茶疾竹薪干’一静一动,房舍深幽、杂草丛生是静态描写,而煮茶时竹薪干旺是动态描写,动静结合,描绘出昼公院的景象。情感表达方面,诗人通过对昼公院的细致描写,表达出一种闲适、恬淡的情感。在意境营造上,诗中描绘出的幽静的庭院、清冷的风径、黄昏的雨等景象,共同构建出一种静谧、空灵的意境。主题思想围绕着诗人在昼公院的所见所感,表现出对这种宁静的禅院生活的喜爱与融入其中的安闲。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。