题庄上人房
唐 · 耿???? · 五言律诗
原文
不语焚香坐,心知道已成。流年衰此世,定力见他生。
暮雪余春冷,寒灯续昼明。寻常五侯至,敢望下阶迎。
译文 / 白话释义
默默无语地焚香而坐,心中知晓道业已经修成。如水般消逝的光阴使这个世界走向衰败,坚定的禅定之力能预见来生。傍晚的雪让残余的春天仍带着寒意,寒灯延续着白日的光明。平常即使有达官贵人到来,怎敢期望我下阶相迎。
注释
如水般消逝的光阴。;佛教语,五力之一,伏除烦恼妄想的禅定之力。;来生,下一世。;泛指达官贵人。汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭等为侯,受到特别的恩宠。
赏析
从文学手法上看,此诗对仗工整,如‘暮雪余春冷,寒灯续昼明’,‘暮雪’对‘寒灯’,‘余春冷’对‘续昼明’,从景物描写中体现出一种清冷的氛围。在情感表达方面,诗中流露出一种超脱尘世的淡然,诗人沉浸于自己的修行世界,对于外界的‘五侯’等权贵毫不在意,表现出一种对世俗权贵的疏离感。在意境营造上,通过描绘焚香而坐的静态画面,以及暮雪寒灯的冷寂之景,构建出一种静谧、清冷且带有禅意的意境。主题思想上,体现了诗人对佛道修行的专注,以及超脱世俗纷扰的心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。