题竹泉石坡赠宣城钱教谕
明 · 杨荣 · 七言
从古以来有谁擅长画竹呢?有湖州太守眉山人苏轼。两位先生已经去世数百年了,常常感叹人间再也没有那样绝妙的画作了。这幅图里的几竿竹子是多么潇洒脱俗,生气勃勃的样子让天空都显得空旷浩渺。心中如果没有真正的竹子形象,笔下怎能创作出奇妙的作品呢?险峻不平的古老石头上莓苔青青,敲击它就好像发出金玉般的声音。石头上的孔洞玲珑剔透,暗泉滴答滴答落下,竹子深深的根茎盘绕交结仿佛生出微云。你现在要到宣城去做教官,我为你擦拭这新图并写下新的诗句。梅花还没开放,柳树还没长出新芽,拿着这个权且抵御岁末的寒意吧。不必截取长竹竿去钓取玉璜,不必将竹子裁成律管来使凤凰鸣叫。只应该像班固、扬雄一样在竹简上著书,广文馆博士这样的官职虽然清冷又有什么可哀伤的呢。
学官名。宋代在京师设立的小学和武学中始置教谕。元、明、清县学亦置教谕,掌文庙祭祀,教育所属生员。;本指美玉,这里比喻竹子。;摇铃,古代宣布政教法令时,振铎以警众。这里指赴任教官。;古时把书写在竹简上,为防虫蛀须先用火烤干水分,叫杀青。后泛指写定著作。;指班固和扬雄,都是汉代著名的文学家,这里用来激励友人在文学上有所建树。;指广文馆博士,是一种清冷的官职。
这首诗在文学手法上巧妙运用典故,如提到善画竹的湖州太守苏轼,以古贤来衬托所题之竹画的不凡。在情感表达方面,对画竹者技艺的高度赞赏之情溢于言表,通过‘生气潇森动寥廓’等描写,表现出对画中竹生命力的惊叹。在意境营造上,诗中通过描写竹的洒脱、石的峥嵘、泉的暗滴,构建出一种空灵又富有生机的画面。主题思想既表达了对竹画艺术的欣赏,又体现出对友人赴宣城任教谕这一经历的激励。诗中对画中竹、石、泉的描写细致入微,从多个角度描绘出一幅充满生机与艺术气息的画面,进而烘托出画者的高超技艺。并且对友人的前途表达出一种积极乐观的态度,以竹画来慰藉友人将要面对的清冷官职生活。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。