题走马图
明 · 吴伯宗 · 七言绝句
原文
千金骏骨五花文,一顾曾空冀北群。
沙苑日长春草细,圉官牵动足生云。
译文 / 白话释义
价值千金的骏马有着五花般的纹路,它曾被伯乐一眼相中而使冀北的马群都相形见绌。沙苑之地阳光明媚,春草纤细,马倌牵动缰绳,骏马飞奔好似脚下生云。
注释
骏马的骨头,这里代指骏马。;毛色呈现五花纹的马,是骏马的特征。;伯乐一顾,指被有眼光的人赏识,出自《战国策·燕策二》中伯乐相马的典故。;冀北的马群,泛指马群,也有贤才众多之意。;地名,多为牧马之地。;掌管养马的官员。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅充满生机与活力的骏马图。沙苑那阳光长照、春草细嫩的景象,为骏马的活动提供了一个开阔而优美的背景,烘托出一种灵动、昂扬的氛围。从写作手法来看,首句‘千金骏骨五花文’直接描写骏马的珍贵和外貌特征,运用了夸张手法突出骏马的不凡,‘一顾曾空冀北群’则化用典故,以伯乐相马的故事来侧面烘托出此马的卓越超群。情感表达上,诗人对骏马充满了欣赏与赞叹之情,通过对骏马的外貌、被伯乐赏识以及奔跑时的矫健姿态的描写,体现出诗人对骏马所代表的那种非凡力量和优秀品质的倾慕。主题思想围绕着对骏马的赞美展开,骏马既是一种充满力量和美感的动物,也可能象征着世间的贤才。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。