同程芳远游东林寺

东边山冈的石头上，松林一片青葱，偶尔与飘荡的白云一同踏上这趟行程。年老的僧人走下佛床，雨花纷纷散落，古老的寺庙紧闭着门，秋天的野草在生长。八月的风高吹，万种声响急促，双溪的太阳落下，千山一片明亮。回去走到桥西回头一看，重重树林幽暗缥缈，隔着那传来的钟声。

原指客人住宿，这里指老僧从床上下来。出自《后汉书·徐稚传》，徐稚‘陈蕃在郡不接宾客，唯稚来特设一榻，去则县（悬）之。’后以‘下榻’为接待宾客的典故。；佛教语，梵语的意译。雨华，即天雨妙花。佛教传说，佛祖说法时，感动诸天，鲜花如雨。这里指老僧下榻时，仿佛有雨花散落。；指自然界万物发出的各种声响。籁，从孔穴中发出的声音，泛指声音。如‘万籁此都寂，但余钟磬音。’（常建《题破山寺后禅院》）；幽暗渺茫的样子。形容树林幽深，雾气缥缈，给人一种朦胧、神秘的感觉。

文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘老僧下榻雨花散’为动景，‘古寺闭门秋草生’为静景，动静相衬，使画面更具生机。情感表达上，通过描绘东林寺的宁静与清幽，流露出一种恬淡、闲适的情感。意境营造上，营造出了一种空灵、悠远的意境，让读者仿佛置身于东林寺的宁静世界中。主题思想上，表达了对东林寺自然风光的赞美以及对宁静生活的向往。