潼关
清 · 王士禛 · 七言律诗
原文
潼津直上势嵯峨,天险初从百二过
两戒中分蟠太华,孤城北折走黄河
复隍几见熊罴守,弃甲空传犀兕多
汉阙唐陵尽禾黍,雁门司马恨如何
译文 / 白话释义
潼关地势高峻,津渡之上形势嵯峨,这里是险要的天然关隘,地势险要得好像当初秦国以二万兵力抵挡诸侯百万雄师一般。秦岭山脉横亘在南北之间,华山盘曲其中,孤独的潼关城北折通向黄河。多次看到城壕失守而无勇猛的将士守卫,白白传说着这里兵器众多。汉代的宫阙和唐代的陵墓如今都长满了禾黍,守雁门关的田弘正将军心中的遗恨又能怎样呢?
注释
形容山势高峻的样子。;以二敌百。一说百的一倍。形容山河险固之地。;指国家疆域的南北界限。;盘曲地伏着。;这里比喻勇猛的武士。;犀牛,这里指兵器装备。;泛指庄稼,也常表示对往昔繁华的怀念。
赏析
这首诗在意境上描绘出潼关雄伟险峻的地理形势,营造出一种历史沧桑感和凝重的氛围。从写作手法来看,首联和颔联通过描写潼关的地势‘直上势嵯峨’‘中分蟠太华’等,运用夸张和白描手法,生动地勾勒出潼关的壮观。颈联则是今昔对比,‘复隍几见熊罴守,弃甲空传犀兕多’,往昔可能有很多兵器、本应重兵把守,如今却失守,形成鲜明的反差。情感表达上,诗人借潼关的今昔变化,表达了对王朝兴衰的感慨和对历史的深沉思索。诗的主题思想围绕着潼关这一特殊地点,通过其历史与现状的对比,揭示出朝代更迭、盛极而衰的历史规律。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。