同官皆和复次韵
宋 · 曾几 · 五言绝句
原文
大厦要直木,郢斤弃如遗。
一朝谏省上,王魏不支持。
译文 / 白话释义
高大的大厦需要挺直的木材,郢地的利斧却被弃之如敝履。一旦在谏省任职,像王珪、魏徵那样的直谏之人却得不到支持。
注释
郢地的斧子,是一个典故,出自《庄子·徐无鬼》,郢人运斤成风,比喻成熟、高超的技艺。郢,yǐng。;谏官官署。;这里应是指王珪和魏徵等敢于直谏之人。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了类比的手法。以大厦需要直木却弃郢斤,类比朝堂需要直谏之人却不给予支持。情感表达方面,诗人透露出一种对当时朝廷不能纳谏的失望和不满情绪。在意境营造上,诗中构建了一种大厦将立却缺乏关键支撑之物的意象,暗示朝堂缺乏正直谏臣的现状。主题思想围绕着朝廷的纳谏风气展开,批判了当时朝廷不支持直谏之人的现象。通过简单而有力的语句,表达出深刻的政治见解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。