铜官山醉后绝句

唐 · 李白 · 五言绝句

原文
我爱铜官乐,千年未拟还。要须回舞袖,拂尽五松山。
译文 / 白话释义

我喜爱铜官山的快乐生活,就是过一千年也不想离开。真应该挥舞起衣袖,把五松山的灰尘都拂尽。

注释

打算,想要。;应当,必须。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,开篇以‘我爱’直接表达对铜官山的喜爱之情,简单而直白,毫不掩饰内心的情感。情感表达上,诗人对铜官山的喜爱溢于言表,‘千年未拟还’这种夸张的表达,将喜爱的程度渲染到极致,体现出诗人对铜官山乐而忘返的情感。在意境营造方面,诗中通过描写要回舞袖拂尽五松山这一充满活力和动感的画面,构建出一种欢快、自在的意境。主题思想上,主要是表达诗人对铜官山的喜爱以及在此地的愉悦之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。