同襄阳守张士弘过习家池六首
明 · 孙承恩 · 七言
襄阳流传着谪仙人(李白)的诗歌,江水无情地流淌着逝去的波涛。这里是千古以来前人游乐的地方,谁能想到今天我来到此地。风摇树木发出萧萧的声响,落日昏黄,四面山上残余的云雾与江上的云彩相混杂。在习家池上暂且停下马鞭,舀一杯清泉对着太守您(使君)。习家池馆在汉江之滨,终年清泉仿佛蘸着碧云。时光推移事情变迁,昔日的人在哪里呢?如今这潇洒的情致属于太守您了。山翁(指昔日在习家池游乐之人)醉倒在习家池,儿童欢快饮酒山翁却不知道。今天太守您的情怀更加特别,只是来喝茶写新诗。习家池上野花盛开,昔日达官贵人的衣冠之处如今长满野草。试问汉江之上的明月,曾见过山翁有多少次醉酒而来。襄阳的小儿唱着歌又喧闹着,笑着说太守您很少出游。不是太守您缺少风度情致,百姓的艰难困苦谁能知道太守您的忧愁。
原指神仙被贬入凡间,这里指李白,后人常将李白称为‘谪仙人’;指落日的余光,这里形容天色昏黄;在这里是沾染、沾上的意思,将清泉与碧云联系起来,形象地写出清泉的清澈与周围环境的优美;指杂草,这里表示荒芜的景象,象征着昔日繁华之地如今的衰败;喧闹的意思,表现出襄阳小儿活泼的状态
从文学手法上看,全诗多处运用对比,如‘昔日衣冠今草莱’将昔日的繁华与如今的荒凉作对比,形成强烈的反差,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人既有对往昔的追念,对岁月变迁、人事更迭的感慨,又通过描写襄阳小儿的误解,侧面表达出太守关心民艰的忧愁,情感丰富且深沉。在意境营造上,诗中描绘的‘风木萧萧落日曛,四山残霭乱江云’等景象,营造出一种萧索、寂寥又略带沧桑的意境。主题思想上,既包含对历史兴衰的思考,也体现了对当下民生的关注。整体来看,这首诗以游习家池为线索,将历史、现实、情感等多方面内容融合在一起,富有感染力。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。