同学会 其二
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
问津何处武陵源,沧海横流自吐吞
恍惚流年如水去,依稀往事若云奔
江湖细雨天常道,桃李春风花不言
入座千香成结界,研桑心计仰师恩
译文 / 白话释义
询问那通往仙境的渡口在何处呢,如同沧海在世间横流却能自行吞吐。恍惚间流逝的流年像水一样逝去,依稀仿佛的往事如云朵般奔涌。江湖中那细雨仿佛是上天永恒的法则,桃李在春风中绽放却默默无言。入座间那千般香气仿佛形成了结界,研桑那样的心计之人也敬仰着师恩。
注释
询问渡口,探寻途径。这里比喻寻找同学聚会的场所或回忆的线索。出自《论语·微子》:‘长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。’;大海。常用来比喻世事的变迁或广阔的天地。如曹操《观沧海》:‘东临碣石,以观沧海。’;吐出和吞入,这里形象地描绘沧海的吞吐之态,寓意着世间的变化和包容。;精神不集中,神志不清。在诗中形容对流年往事的模糊感受,表现出一种时光流逝的沧桑感。;研指研朱,桑指桑弘羊,二人都是古代善于计算的人。这里借指有谋略、心思缜密的人,表达对那些聪明才智之人的敬仰。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘问津何处武陵源’,将同学会的场景与武陵源相联系,营造出一种神秘的氛围。情感表达上,通过对流年往事的回忆,流露出淡淡的感伤和对过去的怀念。意境营造方面,‘恍惚流年如水去,依稀往事若云奔’这句,将流年和往事比作水和云,生动形象地展现了时间的流逝和记忆的模糊。主题思想上,以同学会为契机,引发对人生、时光的感慨,同时也表达了对师恩的敬仰之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。