同学会 其一

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
一塔垂虹亟拱宸,九川环碧浩无垠
当湖明月犹同席,隔岸青山亦故人
三十五年春未老,八千万日雁空频
回望年少狂何许,指点沧溟试问津
译文 / 白话释义

一座宝塔如同垂挂的彩虹,急忙拱卫着宸极;九条河流环绕着碧绿的湖水,浩渺无垠。当湖的明月仿佛还在同席共饮,隔岸的青山也如同旧日的故人。三十五年过去,春天依旧未老;八千多万个日子里,大雁频繁地飞过。回望年少时的狂放不羁在哪里,指点着沧海询问渡口在何处。

注释

急忙,赶忙。表示动作的迅速。;拱卫宸极,宸极指北极星,常被用来象征帝王或朝廷,这里形容塔对宸极的护卫作用,体现塔的重要地位。;地名,具体所指可能因地域而异,在诗中是一个特定的地点,与后面的‘隔岸’相对,共同构成了诗歌中的空间意象。;大海。常用来泛指广阔的水域,这里象征着广阔的世界和未知的未来,与‘指点津’相呼应,表达对人生道路的探索和思考。

赏析

文学手法上,运用了比喻的手法,将塔比作垂虹,形象地写出了塔的壮观;同时通过‘当湖明月’‘隔岸青山’营造出一种宁静而悠远的意境。情感表达方面,既有对时光流逝的感慨,如‘三十五年春未老,八千万日雁空频’,感叹岁月匆匆;又有对年少轻狂的怀念,‘回望年少狂何许’,展现出对过去的追忆。意境营造上,描绘出了一幅广阔、宁静且带有一丝惆怅的画面,塔、湖、月、山等元素相互映衬,构成了一幅优美的自然画卷。主题思想上,以同学会为契机,引发对时光、人生和过往的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。