桐隐为龚九成赋
明 · 顾清 · 五言
凤凰从丹穴飞起,不停息于平凡的树枝。振翅高飞越过中原大地,正逢圣明的时代。六律已经和谐,九德附于琴弦。回头眺望紫山山峰,青桐映照着朝阳。醴泉冲洗它的根部,祥风吹动枝叶繁茂。一旦收起高飞云霄的羽翼,整日一起娱乐嬉戏。从来就有凌云的壮志,怎会有谋求稻粱的心思。黄鹄飞凌紫烟之上,一去就不再回来。云鹏在六月停歇,恍惚间经过天池。自古以来高尚之人,不一定都像许由、巢父那样隐居颍水、箕山。终南山虽然远离人世,但在通达之士看来只会受到讥笑。心中有万里乾坤,何必撕裂冠带而隐居。我吟唱《桐隐篇》,想象着《卷阿》诗中的情景。君王拥有众多车马,等待着你前来朝见。
传说中凤凰的巢穴,常用来指代凤凰的出处,象征祥瑞之地。;轩辕和虞舜,这里指代圣明的时代。;琴弦与琴徽,琴徽是系琴弦的绳,这里代指琴,也可理解为音乐。;草木茂盛的样子。;极高的天空,这里形容凤凰飞得很高。;颍水和箕山,是古代隐士许由、巢父隐居之地,代指隐士的隐居之所。;冠带,这里指官服等象征仕途的东西,‘裂冠緌’表示抛弃仕途而隐居。;《诗经·大雅》中的篇名,诗中多有对贤能之士的赞美等内容。;凤凰来舞而有容仪,这里表示前来朝见等意。
这首诗在意境上营造出一种高远、超脱的氛围。诗以凤凰起兴,凤凰代表着高洁、不凡,从凤凰的栖息飞行等引出后面的抒情表意,如凤凰不屑于凡木,暗示贤能之士的高洁品行和高远志向。在写作手法上,运用了大量的典故,如‘轩虞时’指代圣明之时,‘颖箕’指代许由、巢父那样的隐士,增加了诗歌的文化内涵和厚重感。情感表达丰富,既有对贤能之士高洁志向的赞美,如‘由来千仞心,岂有稻粱思’,也有对隐士行为的一种新的思考,认为不必非要像传统隐士那样远离人世,表达出一种较为豁达的处世态度。主题思想上,探讨了贤能之士的志向、处世方式等,在传统的隐居出世观念上有一定的创新。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。