同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其五

宋 · 释绍嵩 · 七言绝句

原文
湖上山林画不如,眼明喜见晓光舒
等闲稚子来横钓,一度擡竿一个鱼
译文 / 白话释义

西湖上的山林美景,连画都比不上,眼睛明亮欣喜地看到曙光舒展。平常有小孩子来此垂钓,每次抬起鱼竿都能钓到一条鱼。

注释

平常、轻易。;小孩子。;抬起鱼竿,‘擡’,tái,同‘抬’。

赏析

在文学手法上,首句采用对比手法,将西湖上的山林与画进行对比,突出山林景色之美,给人以强烈的视觉冲击,让读者直观感受到山林景色超逸于画作之外的美妙。第二句通过描写眼明看到晓光舒展,从视觉角度进行细致描写,渲染出一种清新、明朗的氛围。后两句描写了稚子横钓的场景,画面感十足,用‘一度擡竿一个鱼’这样直白而又生动的描写,展现出一种童趣与闲适。在情感表达上,全诗洋溢着对西湖北山天竺景色的喜爱之情,以及对这种宁静、闲适生活场景的向往。在意境营造方面,通过山林景色、晓光以及稚子钓鱼的场景构建出一幅清新自然、充满生机与闲适的画面。主题思想上,主要表达了对西湖周边自然景色和宁静生活的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。