同紫柏上人出郊奉赓法语
明 · 王樵 · 五言绝句
原文
不空宁有妙,诸妙本来空。
落日云光里,茅山翠几重。
译文 / 白话释义
如果不是空又怎么会有妙处呢?各种妙处本来就是空的。在落日的云彩光影之中,茅山呈现出几重翠绿的景色。
注释
继续,连续;也有酬答的意思,在这里有和诗酬答之意。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句以一种富有哲理的议论开篇,直接阐述了‘空’与‘妙’的关系,运用了禅意的思辨,给人一种深邃的思想启迪。后两句则突然转为写景,在落日云光的大背景下描绘茅山的翠绿,虚实结合,由抽象的禅理过渡到具体的景色,形成一种意境上的转折与交融。在情感表达方面,诗人对禅理有着深刻的领悟,并将这种内心的宁静与淡然通过诗句传递出来,同时也流露出对眼前自然景色的喜爱与欣赏。从主题思想来看,体现了佛禅思想中的‘空’的理念,并且将其与自然之美相联系,表达出一种对世间万物的通透看法以及在自然中寻求心灵慰藉的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。