投王饶州日勤四首 其二
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
我行三日鄱阳路,每向居民说岁年
荞麦吐花胜宿麦,山田小旱熟湖田
译文 / 白话释义
我在鄱阳的道路上行走了三天,每次都向当地居民谈论年景收成。荞麦开花的状况比冬小麦要好,山上的田地虽然稍有干旱,但湖边的田地却丰收了。
注释
古代地名,在今江西鄱阳一带。;地名,即饶州所在地区。;隔年成熟的麦,即冬小麦。;一年生草本植物,籽实磨成粉供食用。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了写实的手法,简单直接地描绘了鄱阳当地的农事情况。在情感表达方面,诗人通过对所见所闻的叙述,隐隐流露出一种对当地农业生产状况的关注之情。在意境营造上,通过对荞麦开花、山田小旱、湖田熟这些具体景象的描写,勾勒出一幅鄱阳地区农事的画面。主题思想上,反映了当地的农业景象,体现出诗人对民生农事的关心。诗的前两句点明自己的行程并引出后面关于年景的谈论,后两句则是具体描述农作物的生长情况,通过对比荞麦与宿麦、山田与湖田的状况,让读者能直观地感受到当地农业的特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。