酴醾
宋 · 郑獬 · 五言绝句
原文
清香无物敌,粉叶自成围。
白玉珑璁髻,珍珠缨络衣。
译文 / 白话释义
它的清香没有什么东西可以与之匹敌,粉色的叶片自然地围成一圈。如同白玉般精致的发髻,又似披挂着珍珠串成的缨络衣饰。
注释
tú mí,一种观赏植物,也叫荼蘼。;lóng cōng,形容玉石等撞击的声音,这里形容精致。;yīng luò,用珠玉串成的装饰品。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻和白描的手法。前两句直接描写酴醿的清香无与伦比,粉叶自成一圈,简洁而生动地勾勒出酴醿的形态和香气特点。后两句则运用比喻,将酴醿比作有着白玉般发髻和披挂珍珠缨络衣饰的佳人,形象地描绘出酴醿的美丽、高洁。在情感表达方面,透露出诗人对酴醿的喜爱与赞美之情。在意境营造上,通过对酴醿的清香、粉叶以及与美人形象的联系,营造出一种清新、雅致而又充满生机的意境。主题思想围绕着对酴醿的赞美展开,展现出酴醿独特的美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。