途中二首
宋 · 曾几 · 七言绝句
原文
小麦青青大麦黄,新蚕满箔稻移秧。
绿阴马倦休亭午,芳草牛闲卧夕阳。
译文 / 白话释义
小麦一片青绿,大麦已经发黄,新蚕已经长满了蚕箔,水稻也到了移秧的时候。中午时分,马走得疲倦了就在绿荫下休息,傍晚夕阳下,牛悠闲地卧在芳草地上。
注释
养蚕的器具,读音:bó
赏析
这首诗描绘了一幅田园风光图。从文学手法上看,主要运用了白描的手法,不事雕琢,如实地勾勒出田园间的景象。在情感表达方面,传达出一种悠然闲适之感,诗人通过对乡村常见的农作物、牲畜等的描写,表达出对田园生活的喜爱与赞美之情。在意境营造上,以青黄相间的麦浪、新蚕满箔、移秧的稻苗等农作物景象,再加上马倦亭午休、牛闲卧夕阳的画面,营造出一种静谧、祥和、富有生机的田园意境。主题思想围绕着田园生活展开,展现出田园生活的质朴与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。