途中口占
明 · 袁宏道 · 五言绝句
原文
文字读来倦,心情放去闲。
梦回无一事,只有看西山。
译文 / 白话释义
读书读得疲倦了,于是让心情放松闲适下来。从梦中醒来没有别的事情,只是看看西山的景色。
注释
指即兴作诗,不打草稿,随口吟诵而成。;没有一件事,形容闲适的状态。
赏析
这首诗整体意境清幽闲适。从写作手法上看,首句直接点明读书疲倦的状态,为下文的闲适做铺垫,先抑后扬。第二句的‘放去闲’直白地表达出想要放松的心情。‘梦回无一事,只有看西山’描写梦醒之后的状态,无事可做便看西山,以一种非常简洁、质朴的描写勾勒出一种静谧、闲适的生活画面,给人一种宁静致远的感觉。在情感表达上,诗人传达出一种远离尘世喧嚣、摆脱俗事纷扰后的惬意与自在,对宁静生活的向往之情。主题思想则围绕着对闲适生活的追求与享受展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。