途中阅曾运使所况文清集得四绝句寄之 其二

宋 · 赵蕃 · 七言绝句

原文
旧抄题作茶山集,每恨不多看易穷
全编敢意落吾手,何自得之从长公
译文 / 白话释义

过去抄录时题作《茶山集》,常常遗憾不能多看,很快就看完了。怎么也想不到全集会落在我手上,是从长公那里得到的啊。

注释

比拟、比方。;抄写。;穷尽、完结。;整部书籍。;这里指年长者或有一定地位身份的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗叙事直白简洁,直入主题。前两句表达对《茶山集》以前只能少量阅读而产生遗憾之情,后两句则笔锋一转,惊喜于得到全编,这种情感的转变,使诗歌富有层次感。在情感表达方面,前两句的‘恨’字生动地表现出对不能尽情阅读的懊恼,后两句的‘敢意’‘何自’则体现出意外得到全集的惊喜与疑惑。在意境营造上,通过对阅读经历的描述,营造出一种文人与书籍之间的特殊氛围,既有求之不得的遗憾,又有意外收获的惊喜。主题思想围绕着对《茶山集》的阅读与获取展开,体现出诗人对优秀作品的喜爱与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。