途中杂题六首 其四
宋 · 赵蕃 · 五言绝句
原文
下壑疑无地,高崖恐接天
端殊益州驭,敢尽祖生鞭
译文 / 白话释义
向下的山谷让人怀疑下面没有大地,高耸的山崖恐怕连接着天空。实在与益州刺史驾驭车马的情景大不相同,怎敢尽情地效仿祖逖挥鞭奋进呢。
注释
山谷,拼音:hè;不同,差异,出自《史记·廉颇蔺相如列传》‘恐惧殊甚’等。;驾驭,驾驶,如‘驭马’。;祖生即祖逖,‘祖生鞭’是一个典故,比喻奋勉争先或先占一着之意。
赏析
从文学手法来看,前两句‘下壑疑无地,高崖恐接天’运用夸张的手法,通过描写山谷的深不见底和山崖的高耸入云,营造出一种雄伟壮阔而又略带惊险的意境。这种夸张的描写增强了画面感,让读者能深切感受到诗人所看到的景象的震撼。情感表达上,既有对眼前奇异险峻景色的惊叹,后两句‘端殊益州驭,敢尽祖生鞭’又透露出一种复杂的情绪,诗人将眼前的景象与历史典故相结合,表现出自己与那些有所作为之人的差距,有一种自嘲和无奈之感。主题思想围绕着旅途所见之景展开,在写景的同时融入了对自身的思考,感慨自己在人生道路上难以像古人那般勇往直前、有所建树。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。