外屏不固婢有思逸者小儿作髙栅限之

外面的屏风不牢固，有个婢女动了逃跑的念头，小儿子做了高高的栅栏来阻拦她。自从作客在外至今已经五年，口袋里羞涩没有一文钱。虽然遇到像栎社树那样的恶客（比喻无用之人），但匠石看都不看（不砍伐它）而保全斧斤。自己还能骄傲地向妻儿夸口，不必戒备谨慎地在长安睡觉。生性慵懒连外面的门户都纵然不关闭，有点类似陈平辅助刘邦划船时的潇洒（陈平曾裸身帮刘邦划船避祸）。昨天小儿子整治藩篱，坚固得拔不动且高过肩膀。心中怀疑做得太过就让他停止了，瓦棺自会免受一个洞穿（意思是不必防范过严）。回答说灶下没有安定的居处，慵懒疲倦还没结束就频频计算日子。饥饿的鹰在手臂上常常拉扯皮套袖，病鹤伤心地怀念旧伴侣。有原因才这样你不要惭愧，不能聚集众人是我自己罢黜自己（没有能力）。又想到厨房清冷本来就没有多余的东西，我这样养活你你有什么怨恨的呢。忍受饥饿只该暂且被困倦缠身而眠，为什么眼睛眺望心思悠远呢。你现在饿着肚子还图谋安逸，饱腹后怎能一同应酬周旋呢。人生有命甘心淡泊，安于贫穷听我唱这薰弦（指代古雅的音乐，寓意安贫乐道）。自古以来饥饿口渴只能忍受，醉饱而有德行才被称为贤德。

同‘涩’，不滑润，这里指羞涩、贫穷，sè；落叶乔木，lì；篱笆，藩篱，fān luò；拉扯皮套袖，chè gōu；降职或罢免，这里指自己否定自己，chù

这首诗在意境上，通过描述家庭琐事、自身的贫苦境遇以及对婢女、小儿等人物的描写，营造出一种略显窘迫却又透着豁达的生活氛围。在写作手法上，运用了多个典故，如‘栎社’‘陈平佐刺船’等，使诗歌富有文化内涵，借典故来表达自己的境遇和心态。情感表达上，既有对贫困生活的无奈，如‘囊中羞澀无一钱’，又有自我安慰式的豁达，像‘人生有命甘淡泊，安贫听我歌薰弦’。主题思想方面，主要传达出一种安贫乐道、接受命运安排的思想，同时也体现了对家庭内部关系的思考，如对婢女想逃跑和小儿做事的态度等。诗歌叙事与抒情相结合，在叙事过程中自然地融入情感与思考，语言质朴而又表意丰富。