挽丞相祁国公三首
宋 · 陈棣 · 五言律诗
原文
斧扆求良弼,钧衡得伟人。
文章照黼黻,勋业见经纶。
化洽编氓阜,时调宝历新。
方祈永霖雨,俄复跨箕辰。
译文 / 白话释义
朝堂寻求贤良的辅弼之臣,权衡之下得到伟大的人物。他的文章能够映照礼服上的华美花纹(形容文章精美且富有文采),他的功勋业绩展现出治国的才华。教化融洽使得百姓富足,当时的时运调节使得国历更新。正祈求他永远像甘霖一样润泽天下,突然他就像跨上箕星(指去世)了。
注释
古代天子坐处,置于户牖之间。代指朝堂。;贤良的辅弼之臣。;比喻国家政务重任,也指担负国家政务重任的人。;fǔ fú,古代礼服上所绣的花纹,这里形容文章富有文采。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;编入户籍的平民。;盛多、丰富,这里表示百姓富足。;指国历。;连绵大雨,常比喻恩泽。;指箕星,这里暗指去世。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对偶的手法,如‘斧扆求良弼,钧衡得伟人’‘文章照黼黻,勋业见经纶’等,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗中充满了对祁国公的崇敬与缅怀之情。诗人通过列举祁国公在朝堂选拔、文章、勋业、对百姓的治理等多方面的功绩,表达出他的重要性和令人钦佩之处。在意境营造上,以朝堂求贤为开端,构建出一个宏大的政治画面,展现祁国公在其中的关键角色。主题思想围绕着对祁国公的赞誉和悼念展开,既表达了对他生前功绩的歌颂,也抒发了对他突然离世的惋惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。