挽大帆
现代 · 程滨 · 五言
原文
吾名曰大帆,吾命谁能改
努力续残生,明日归真宰
病鳍撑此躯,游遍一勺海
译文 / 白话释义
我的名字叫做大帆,我的命运谁能够改变呢。努力延续这剩下的生命,明天回归那主宰一切的上天。生病的鱼鳍支撑着这个身躯,游遍了那如一勺般的大海。
注释
名字,指代诗歌中的主人公。;剩余的生命,指生命已度过一部分,还留有后续。;主宰万物的神灵,这里指上天或命运的主宰者。;生病的鱼鳍,用于形容身体的状况不佳,突出面临的困境。;像一勺那么大的海,极言大海之小,同时也暗示在困境中仍要积极探索,体现出一种豁达的心态。
赏析
从文学手法来看,整首诗以第一人称‘吾’展开,直接抒发内心的情感和志向,情感真挚且强烈。在情感表达上,体现出一种对命运的不甘和对生命的执着,即便身体患病,仍要努力游遍大海,展现出坚韧不拔的精神。意境营造上,‘一勺海’虽小,但却突出了大帆在困境中积极探索的精神,营造出一种渺小却坚韧的意境。主题思想方面,强调了生命的价值和对命运的抗争,即使面临困境,也不放弃对生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。