晚渡用旧韵
现代 · 秦鸿 · 七言律诗
原文
官柳垂堤卸乐哀,舵楼跻霭影葳嵬
千金见售屠龙技,举国唯崇画虎才
浪凸青筋销冷铁,灯翻白眼翳烟埃
浓稠挤却残阳色,一渍空江瓮底醅
译文 / 白话释义
官府种植的柳树垂在堤岸上,仿佛卸下了欢乐与哀愁。舵楼高耸在云雾之中,身影高大而雄伟。花费千金去求取屠龙的技艺,全国却只崇尚画虎的才能。波浪凸起青筋,销蚀着冰冷的铁锚;灯火翻白眼,被烟尘遮蔽。浓稠的夜色挤走了残阳的颜色,整个江面如同瓮底的残酒一般。
注释
登,上升。这里指舵楼高耸在霭中。;高大雄伟的样子。形容舵楼在霭中的身影高大而壮观。;遮蔽,遮掩。这里指灯火被烟尘遮蔽。;浸,沾染。这里形容江面被夜色浸染,如同瓮底的残酒。
赏析
在文学手法上,诗人运用了生动的形象描写,如‘官柳垂堤卸乐哀’,将柳树拟人化,赋予其卸下欢乐哀愁的情感,生动地描绘出环境的氛围。‘千金见售屠龙技,举国唯崇画虎才’通过对比,讽刺了当时社会重虚名而轻实用的现象,具有深刻的批判意味。意境营造上,整首诗营造出一种苍茫、寂寥的氛围,从垂堤的官柳到高耸的舵楼,从浪凸的青筋到翻白眼的灯火,无不展现出一种压抑的景象。情感表达上,诗人既有对社会现实的不满和批判,又有对时光流逝、景色变迁的感慨。主题思想方面,通过对自然景色和社会现象的描绘,表达了对人生的思考和对时代的忧虑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。