挽方宋贤四绝 其四

宋 · 黄公度 · 七言绝句

原文
平生好尚流俗表,无数交游气槩中
未觉门前车辙少,阿戎清赏有浑风
译文 / 白话释义

一生的喜好超出流俗之外,在众多的交游往来里尽显气概。没觉得门前来访的车辙稀少,阿戎有着高雅的鉴赏力,有阮浑的风范。

注释

同‘概’,气度,节操等。gài;晋宋间人多以阿戎称堂弟,后亦用以称侄儿。此处是一种亲昵的称呼,指代某人。;高雅的鉴赏。;这里指阮浑的风度。阮浑是阮籍之子,有其父之风。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,前两句直接描述方宋贤一生的喜好与交游中的气概。情感表达上,充满了对方宋贤的敬重与钦佩之情,从侧面通过描写其好尚与交游等情况来展现其不凡的人格魅力。在意境营造方面,给人一种超脱流俗、交游不凡的感觉。主题思想上,旨在通过这些方面来缅怀方宋贤,突出他独特的人格品质。诗中通过‘气槩’等词展现出方宋贤的不凡气度,又以‘阿戎清赏有浑风’这一典故来进一步加深对他高雅品格的刻画。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。