望
宋 · 韦骧 · 五言律诗
原文
木落望始远,阴沈其奈何。
遥山云四闭,飞雪两相和。
天惨景愈短,楼高寒更多。
凝然空引睇,鸿鹄不知过。
译文 / 白话释义
树叶凋落视野才开始变得开阔远长,阴沉的天气又能怎么样呢。远处的山峦被云雾四面封闭,飞舞的雪花相互交融。天色惨淡使得白昼越来越短,高楼之上寒冷更加浓重。静静地凝神远望,连大雁飞过都没有察觉。
注释
树叶凋落。;同‘阴沉’,形容天色阴暗。yīn chén;远处的山。;形容安静、静止的样子。níng rán;引颈而望,远望。yǐn dì;大雁或者天鹅,这里指大雁。hóng hú
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用描写的手法,如‘木落望始远,阴沈其奈何’通过描写树叶飘落,视野变化,奠定了一种略带惆怅的氛围。‘遥山云四闭,飞雪两相和’则生动地描绘出远处山被云笼罩、飞雪交加的景象,画面感很强。在情感表达方面,全诗弥漫着一种淡淡的寂寥与清冷之感,从阴沉的天气、寒冷的高楼等描写中渗透出来。在意境营造上,构建了一个寒冷、阴沉、寂寥且视野开阔又略带萧瑟的意境,比如‘天惨景愈短,楼高寒更多’将冬季的寒冷与白昼的短暂结合,高楼的孤寂感油然而生。主题思想上,可能是诗人在寒冷阴沉的环境中,独自凝望远方,抒发内心的孤寂、惆怅以及对时光、外界环境的一种感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。