挽高宗皇帝章四首
宋 · 卫泾 · 五言律诗
原文
大业高千古,斯文炳六经。
无刑深帝泽,不战寿生灵。
神圣非殂落,乾坤有晦冥。
难名是天德,刻画谩丹青。
译文 / 白话释义
伟大的帝业比千古以来都要崇高,这种文化如同六经一样彪炳闪耀。不用刑罚深刻地体现皇帝的恩泽,不动战争让百姓得以长寿安宁。圣上神明不会死亡,只是天地间有暂时的昏暗。难以用言语形容上天的品德,即使描绘也难以用笔墨表现。
注释
光明,显著。;死亡。cú luò;昏暗。huì míng;徒,空。màn;红色和青色的颜料,借指绘画。
赏析
从文学手法上看,首联采用了夸张和类比的手法,将高宗的帝业与千古相比,把他的斯文与六经相提并论,高度赞扬了高宗的成就与文化贡献。颔联通过描述无刑和不战这两种体现仁德的治理方式,来表达高宗对百姓的恩泽,从侧面反映其圣明。颈联则使用了一种委婉的表达方式,说乾坤有晦冥而不是直接言皇帝驾崩,给人一种含蓄之感。在情感表达上,全诗充满了对高宗皇帝的崇敬和缅怀之情。在意境营造方面,既有对高宗帝业、仁德的宏大描绘,又有乾坤晦冥这种带有神秘和哀伤色彩的情境创设。主题思想围绕对高宗皇帝的赞美,包括其帝业、仁德、品德等多方面的伟大之处,并表达对他去世的哀婉之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。