挽高宗皇帝章四首
宋 · 卫泾 · 五言律诗
原文
江右龙飞后,临安日晕时。
煌煌周礼乐,肃肃汉威仪。
鱼水君臣会,耕桑父子嬉。
谁欤老文学,重述中兴碑。
译文 / 白话释义
自从高宗皇帝在江右兴起之后,临安城出现日晕之时。有盛大辉煌的周朝礼乐,有庄重严肃的汉朝礼仪风度。君主与臣子的关系如同鱼水般融洽会合,父子之间从事耕种桑蚕之事充满欢乐。是谁啊,这位年老的文人学士,重新叙述中兴的碑铭呢。
注释
指长江下游以西地区。古人叙地理以东为左,以西为右。;比喻帝王的兴起或即位。;一种大气光学现象,这里可能象征祥瑞。;光辉灿烂的样子。;庄重严肃的样子。;比喻君臣相得,关系融洽。;yú,文言助词,表示疑问、感叹、反诘等语气。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘周礼乐’‘汉威仪’,借古代周朝的礼乐制度和汉朝的威严礼仪来暗示南宋政权继承了华夏正统文化,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗中充满了对高宗皇帝的崇敬和对南宋中兴的歌颂之情。‘鱼水君臣会’形象地描绘出君臣关系的和谐融洽,‘耕桑父子嬉’展现了社会的祥和安乐,表达了诗人对当时太平景象的赞美。在意境营造上,通过对高宗时期政治清明、社会和谐画面的描绘,营造出一种繁荣昌盛的氛围。主题思想上,这首诗主要是对高宗皇帝在位时期南宋中兴局面的赞美,缅怀高宗皇帝的功绩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。